50 إصداراً وتراجم بـ 3 لغات.. الكتاب السعوديون يتركون بصمتهم في باريس
اختتم الفريق السعودي للوكيل الأدبي مشاركته في النسخة الثالثة من ”الملتقى الدولي للكتاب العربي“ بباريس، والتي امتدت من 17 إلى 20 أكتوبر 2026، مستعرضاً أكثر من 50 إصداراً ومُتوجاً بتكريمات من 4 جهات دولية.
وتتواصل فعاليات الملتقى حتى 27 من الشهر الجاري. وتضمنت المشاركة السعودية برنامج ”أبجديات الحياة“، حيث تناول أحمد العبد رب النبي حرف ”الحاء“، وركز رضي العسيف على ”الألف“، فيما استعرض الدكتور عبدالله البطيان تداعيات حرف ”القاف“.
وقدم العبد رب النبي ندوة بعنوان ”بسم الحب والجمال في اللغة العربية“، موقعاً كتابه ”غدنة الفكر“ ومستعرضاً ”استظهارت فكر“. كما شارك العسيف بندوة ”لكل مريض حكاية“، ووقع ”جواهر من نبض الحياة“، مستعرضاً رواية ”رحمة“ بالعربية والفرنسية، وكتاب ”حكايات تنبض بالحياة“.
وشهد الملتقى ندوة لإلهام محمد حسن بكر بعنوان ”التعبير عن المشاعر والأثر الشعري السعودي“، تخللها توقيع روايتها ”أسرار الجواري“. فيما قدم عبدالمحسن الضيف ”سيرة شاعر“ موقعاً ديوانه ”وحي مشاعري“.
من جانبه، تناول الدكتور البطيان ”القيم الإنسانية الاستثنائية العليا“، ووقع كتابيه ”حافة النهر صعوداً“ و”أنين فراشة“.
وشهد الجناح عرض ما يفوق 50 إصداراً له، متضمناً دراسة للباحث المغربي سعيد الشفاج حول ”نظرية الجمال“ في قصائده.
واستعرض الفريق تراجم فرنسية لكتب البطيان؛ شملت ”المشاعر والصورة الشبكية للشعر“ بترجمة أحمد شوقي قويدري، و”كوب حليب“ لأحمد مسرة، و”صناعة السينما“ لآلاء أبوزرارة. وعُرضت نسخ فارسية لـ ”أجنحة الأدب“ بترجمة معصومة التميمي، و”أنين فراشة“ للبروفيسور حمدي إبراهيم، ونسخة أوردية لـ ”حافة النهر صعوداً“ لأسد الله مير الحسني.
وتضمنت الإصدارات الحديثة للملتقى رواية ”عويلي“، و”حكايات جدي الشجري“، وسلسلة أدب الرحلات. وغطت السلسلة رحلات إلى الصين ”3 أيام“، باريس ”3 ليالٍ“، مرسيليا ”4 أيام“، الدار البيضاء والرباط ”10 أيام“، المكسيك ”11 يوماً“، وريبيك كاستيل بجنوب إفريقيا ”20 يوماً“.
واختتم السعوديون برنامجهم بتسلم شهادات شكر وميداليات تقديرية. وجاء التكريم المشترك من ”ملتقى الكتاب الدولي“، و”وكالة كل العرب“، و”دار كل العرب“، و”اتحاد الصحفيين العرب“.
